Condiciones Generales de Venta — Le Label de Paris

Este sitio web es explotado por Bayo Commerce B.V., que opera bajo el nombre comercial Le Label de Paris (« nosotros », « nuestro », « nuestros »). Al visitar nuestro sitio web y/o realizar una compra con nosotros, usted utiliza nuestro « Servicio » y acepta quedar obligado por las presentes condiciones generales (« Condiciones Generales de Venta » y « Condiciones »), incluidas las condiciones generales y políticas adicionales mencionadas en el presente documento y/o accesibles mediante hipervínculo. Estas Condiciones Generales de Venta se aplican a todos los usuarios del sitio, incluidos, sin limitación, los usuarios que son visitantes, proveedores, clientes, comerciantes y/o colaboradores de contenido.

Le invitamos a leer atentamente estas condiciones, ya que definen sus derechos y obligaciones como cliente y especifican la manera en que llevamos a cabo nuestras actividades en un marco de transparencia, confianza y cumplimiento de las leyes de protección de los consumidores vigentes. Estas condiciones se aplican a los clientes en Francia, el Reino Unido, Irlanda, Australia, Dinamarca, Israel, Finlandia, Italia, Sudáfrica, España, Estados Unidos, los Países Bajos, Noruega, Suecia, Canadá, Japón, Nueva Zelanda, México, la República Checa y Suiza, así como en cualquier otro mercado aplicable.

ARTÍCULO 1 – CONDICIONES DE LA TIENDA EN LÍNEA

1.1 Al aceptar las presentes Condiciones Generales de Venta, usted declara que tiene al menos la mayoría de edad en su estado o provincia de residencia, o que tiene la mayoría de edad en su estado o provincia de residencia y que nos ha dado su consentimiento para autorizar a cualquier menor a su cargo a utilizar este sitio.

1.2 No puede utilizar nuestros productos con fines ilegales o no autorizados ni, en relación con el uso del Servicio, infringir las leyes de su jurisdicción (incluidas, entre otras, las leyes relativas a los derechos de autor).

1.3 No debe transmitir ningún gusano informático, virus o cualquier código de naturaleza destructiva.

1.4 Cualquier infracción o violación de una de las Condiciones dará lugar a la rescisión inmediata de sus Servicios.

ARTÍCULO 2 – IDENTIDAD DEL EMPRESARIO

Razón social: Bayo Commerce B.V. Nombre comercial: Le Label de Paris Número de Cámara de Comercio: 98175742 Número de IVA: NL868387411B01 Dirección de correo electrónico de atención al cliente: info@lelabeldeparis.com Dirección de la empresa: Neringstraat-West 3, 5401GB, Uden, Noord-Brabant, Países Bajos Teléfono: +33 6 44 65 78 37

Esta información confirma nuestra legitimidad como empresa y demuestra nuestro compromiso con la transparencia y el cumplimiento de las normativas comerciales europeas e internacionales aplicables.

ARTÍCULO 3 – CONDICIONES GENERALES

3.1 Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio a cualquier persona, por cualquier motivo y en cualquier momento.

3.2 Usted entiende que su contenido (con excepción de la información de la tarjeta bancaria) puede ser transferido sin cifrado e implicar (a) transmisiones a través de diversas redes; y (b) modificaciones destinadas a cumplir y adaptarse a los requisitos técnicos de las redes o de los dispositivos de conexión.

3.3 Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni explotar ninguna parte del Servicio, el uso del Servicio o el acceso al Servicio, ni ningún contacto en el sitio web a través del cual se presta el servicio, sin nuestra autorización expresa por escrito. El uso del sitio es estrictamente personal, y cualquier reventa comercial está prohibida sin autorización previa por escrito.

ARTÍCULO 4 – EXACTITUD, EXHAUSTIVIDAD Y ACTUALIDAD DE LA INFORMACIÓN

4.1 No somos responsables si la información disponible en este sitio no es precisa, completa o actual. El contenido de este sitio se proporciona únicamente con fines de información general y no debe utilizarse ni invocarse como única base para la toma de decisiones sin consultar fuentes de información primarias, más precisas, más completas o más actuales. Cualquier confianza depositada en el contenido de este sitio se hace por su propia cuenta y riesgo.

4.2 Este sitio puede contener cierta información histórica. Esta información histórica no es, por naturaleza, actual y se proporciona únicamente a título de referencia.

4.3 Nos reservamos el derecho de modificar el contenido de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos ninguna obligación de actualizar la información de nuestro sitio. Usted acepta que es su responsabilidad supervisar los cambios realizados en nuestro sitio.

ARTÍCULO 5 – INFORMACIÓN SOBRE LOS PRODUCTOS

5.1 Le Label de Paris ofrece una experiencia de compra en línea especializada en artículos para mujer, que encarna el saber hacer y la elegancia parisinos. Nuestro sitio le permite explorar, seleccionar y comprar productos de forma segura, así como descubrir nuestras colecciones y el universo de nuestra marca.

5.2 Nos esforzamos por proporcionar información completa y precisa sobre nuestros productos, incluyendo descripciones detalladas, imágenes, materiales, guías de tallas y especificaciones. No obstante, pueden producirse ligeras variaciones de color o textura según las pantallas, la iluminación o las actualizaciones de producción. Estas variaciones no constituyen un defecto.

5.3 Todos nuestros artículos están fabricados con materiales de alta calidad y se someten a estrictos controles de calidad. Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o retirar cualquier producto sin previo aviso con el fin de mejorar nuestras colecciones.

ARTÍCULO 6 – MODIFICACIONES DEL SERVICIO Y DE LOS PRECIOS

6.1 Los precios de nuestros productos están sujetos a cambios sin previo aviso.

6.2 Nos reservamos el derecho, en cualquier momento, de modificar o interrumpir el Servicio (o cualquier parte o contenido del mismo) sin previo aviso, en cualquier momento.

6.3 No podremos ser considerados responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio.

ARTÍCULO 7 – PRODUCTOS O SERVICIOS

7.1 Algunos productos o servicios pueden estar disponibles exclusivamente en línea a través del sitio web. Estos productos o servicios pueden estar disponibles en cantidades limitadas y están sujetos a devolución o cambio únicamente de conformidad con nuestra Política de Devoluciones.

7.2 Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor fidelidad posible los colores y las imágenes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar que la visualización de los colores en la pantalla de su ordenador sea exacta.

7.3 Nos reservamos el derecho, sin estar obligados a ello, de limitar la venta de nuestros productos o Servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción. Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrecemos. Todas las descripciones de productos o los precios de los productos están sujetos a cambios en cualquier momento y sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho de interrumpir cualquier producto en cualquier momento. Toda oferta de producto o servicio realizada en este sitio es nula cuando esté prohibida.

7.4 No garantizamos que la calidad de los productos, servicios, información u otros elementos comprados u obtenidos por usted cumpla con sus expectativas, ni que los errores del Servicio vayan a ser corregidos.

ARTÍCULO 8 – EXACTITUD DE LA FACTURACIÓN Y DE LA INFORMACIÓN DE LA CUENTA

8.1 Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido que realice con nosotros. Podemos, a nuestra entera discreción, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido.

8.2 Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta bancaria y/o pedidos que utilicen la misma dirección de facturación y/o de envío. En el caso de que modifiquemos o cancelemos un pedido, podremos intentar informarle poniéndonos en contacto con la dirección de correo electrónico y/o la dirección de facturación/el número de teléfono facilitados en el momento del pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir los pedidos que, a nuestro exclusivo criterio, parezcan realizados por revendedores, comerciantes o distribuidores.

8.3 Usted se compromete a proporcionar información de compra y de cuenta actual, completa y exacta para todas las compras realizadas en nuestra tienda. Usted se compromete a actualizar rápidamente su cuenta y demás información, incluida su dirección de correo electrónico, los números de sus tarjetas bancarias y sus fechas de caducidad, para que podamos finalizar sus transacciones y ponernos en contacto con usted cuando sea necesario.

8.4 Usted es responsable de la confidencialidad de sus credenciales de acceso. Le Label de Paris declina toda responsabilidad en caso de uso fraudulento resultante de su negligencia.

ARTÍCULO 9 – PEDIDOS Y PAGOS

9.1 Todo pedido realizado en el sitio constituye una oferta de compra. Una vez validado el pago, se envía un correo electrónico de confirmación que resume el pedido, el importe total y el plazo de entrega estimado.

9.2 Los pagos se procesan de forma segura por proveedores de pago certificados. No almacenamos ningún dato bancario sensible. Si el procesamiento no fuera posible, nos reservamos el derecho de cancelar o rechazar un pedido, informando al cliente.

ARTÍCULO 10 – PRECIOS

10.1 Los precios mostrados en lelabeldeparis.com se expresan:

en euros (€) para Francia, Irlanda, Finlandia, Italia, España, los Países Bajos y la Unión Europea;

en coronas danesas (DKK) para Dinamarca;

en coronas suecas (SEK) para Suecia;

en coronas noruegas (NOK) para Noruega;

en coronas checas (CZK) para la República Checa;

en francos suizos (CHF) para Suiza;

en libras esterlinas (£) para el Reino Unido;

en dólares estadounidenses ($) para Estados Unidos;

en dólares canadienses (CAD) para Canadá;

en pesos mexicanos (MXN) para México;

en dólares australianos (AUD) para Australia;

en dólares neozelandeses (NZD) para Nueva Zelanda;

en séqueles israelíes (ILS) para Israel;

en rands sudafricanos (ZAR) para Sudáfrica;

en yenes japoneses (JPY) para Japón.

10.2 Todos los precios de los productos mostrados en el sitio web se indican estrictamente sin el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA), derechos de importación, gastos de despacho de aduanas y cualquier otro impuesto o tasa local aplicable en el país de destino. Dado que el Empresario no factura IVA sobre estas ventas (véase el Artículo 14), los precios mostrados se presentan de manera transparente, sin cargos ocultos.

10.3 No obstante el párrafo anterior, el empresario puede ofrecer productos o servicios a precios variables vinculados a las fluctuaciones del mercado financiero, sobre las cuales el empresario no tiene ningún control. Esta dependencia de las fluctuaciones del mercado, así como el hecho de que los precios indicados puedan ser precios orientativos, se indicarán claramente en la oferta.

10.4 Los aumentos de precio que se produzcan dentro de los 3 meses siguientes a la celebración del contrato solo están permitidos si resultan de reglamentos o disposiciones legales.

10.5 Los aumentos de precio que se produzcan más de 3 meses después de la celebración del contrato solo están permitidos si el empresario ha dado su consentimiento y: a. resultan de reglamentos o disposiciones legales; o b. el consumidor tiene derecho a rescindir el contrato en la fecha de entrada en vigor del aumento de precio.

10.6 En caso de error manifiesto en el precio, nos reservamos el derecho de cancelar el pedido después de haber informado al cliente, con un reembolso íntegro si el pago ya se ha efectuado.

ARTÍCULO 11 – ENVÍO Y ENTREGA

11.1 Actualmente realizamos entregas en Francia, Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Australia, Dinamarca, Israel, Finlandia, Italia, Sudáfrica, España, Países Bajos, Noruega, Suecia, Canadá, Japón, Nueva Zelanda, México, República Checa y Suiza. Los pedidos se preparan y envían en un plazo de 1 a 2 días laborables tras la confirmación del pago.

11.2 Se envía un enlace de seguimiento en cuanto se expide el pedido. Los plazos de entrega se estiman entre 3 y 7 días laborables, según el destino. Pueden producirse retrasos debido a circunstancias ajenas a nuestra voluntad (condiciones meteorológicas, días festivos, perturbaciones logísticas).

ARTÍCULO 12 – ENVÍO GRATUITO

12.1 La entrega estándar es gratuita para todos los pedidos entregados en Francia, Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Australia, Dinamarca, Israel, Finlandia, Italia, Sudáfrica, España, Países Bajos, Noruega, Suecia, Canadá, Japón, Nueva Zelanda, México, República Checa y Suiza, sin importe mínimo de compra. No se aplicará ningún cargo oculto ni tasa administrativa adicional por parte de Le Label de Paris.

12.2 Esta entrega gratuita cubre únicamente el envío de los productos; no cubre el IVA de importación, los derechos de aduana ni las tasas de despacho de aduana que puedan aplicarse en el país de destino, que seguirán siendo a cargo del cliente, tal como se indica en el Artículo 14.

ARTÍCULO 13 – HERRAMIENTAS OPCIONALES

13.1 Podemos darle acceso a herramientas de terceros que no supervisamos y sobre las cuales no tenemos ningún control ni influencia.

13.2 Usted reconoce y acepta que damos acceso a estas herramientas «tal cual» y «según disponibilidad», sin ninguna garantía, declaración ni condición de ningún tipo y sin ninguna aprobación. Rechazamos toda responsabilidad derivada de o relacionada con su uso de herramientas de terceros opcionales.

13.3 Cualquier uso por su parte de las herramientas opcionales ofrecidas a través del sitio se hace enteramente por su cuenta y riesgo y a su sola discreción, y deberá asegurarse de conocer y aprobar las condiciones en las que estas herramientas son proporcionadas por el/los proveedor(es) tercero(s) correspondiente(s).

13.4 También podremos, en el futuro, ofrecer nuevos servicios y/o funcionalidades a través del sitio web (incluida la puesta a disposición de nuevas herramientas y recursos). Estas nuevas funcionalidades y/o nuevos servicios también estarán sujetos a las presentes Condiciones Generales de Venta.

ARTÍCULO 14 – IMPORTACIÓN E IVA

14.1 Origen del envío: El Cliente reconoce que todas las mercancías pedidas a través de este sitio web se envían directamente desde un proveedor tercero situado fuera de la Unión Europea (UE) y del Reino Unido (RU). Las mercancías no entran en el circuito comercial del RU o de la UE a través del Emprendedor.

14.2 Lugar de entrega y exención de IVA: De conformidad con la normativa aplicable en materia de IVA (incluidos los artículos 32 y 33 de la Directiva UE 2006/112/CE y disposiciones nacionales similares, como el artículo 5(1) de la Ley neerlandesa de 1968 sobre el impuesto sobre el volumen de negocios), se considera que el lugar de entrega a efectos del IVA es el país en el que comienza el transporte (es decir, fuera de la UE/RU). En consecuencia, el Emprendedor no factura IVA alguno sobre la venta de estas mercancías. Por lo tanto, los precios mostrados no incluyen ningún tipo de IVA ni de derecho de importación.

14.3 Ausencia de responsabilidad por los gastos o retrasos de importación: El Emprendedor no podrá, en ningún caso, ser considerado responsable del IVA a la importación, de los derechos, impuestos o tasas aplicados sobre las mercancías, ni de los retrasos, incautaciones o faltas de entrega resultantes del incumplimiento por parte del proveedor tercero de la normativa de importación o del impago de los gastos de importación requeridos. Al realizar un pedido, el Cliente acepta explícitamente estas condiciones y mantiene indemne al Emprendedor frente a cualquier reclamación o coste relacionado con el proceso de importación y los gastos asociados.

14.4 Modalidad de envío: El proveedor tercero es responsable del envío de las mercancías. Reconoce explícitamente un envío DDP (entregado derechos pagados) de las Mercancías. Todos los derechos de carácter fiscal están incluidos en esta modalidad de envío.

ARTÍCULO 15 – ENLACES A TERCEROS

15.1 Algunos contenidos, productos y servicios disponibles a través de nuestro Servicio pueden incluir elementos procedentes de terceros.

15.2 Los enlaces de terceros presentes en este sitio pueden redirigirle a sitios web de terceros que no están afiliados a nosotros. No somos responsables de revisar o evaluar el contenido o su exactitud, y no garantizamos ni asumimos responsabilidad alguna por los materiales o sitios web de terceros, ni por ningún otro material, producto o servicio de terceros.

15.3 No somos responsables de los perjuicios o daños relacionados con la compra o el uso de bienes, servicios, recursos, contenidos o cualquier otra transacción realizada en relación con sitios web de terceros. Le rogamos revisar cuidadosamente las políticas y prácticas de los terceros y asegurarse de comprenderlas antes de comprometerse en una transacción. Las quejas, reclamaciones, dudas o preguntas relativas a productos de terceros deben dirigirse al tercero correspondiente.

ARTÍCULO 16 – COMENTARIOS DE LOS USUARIOS, OPINIONES Y OTRAS PRESENTACIONES

16.1 Si, a nuestra solicitud, usted envía determinadas presentaciones específicas (por ejemplo, participaciones en un concurso) o si, sin que se lo hayamos solicitado, envía ideas creativas, sugerencias, propuestas, planes u otros elementos, ya sea en línea, por correo electrónico, por correo postal o de otra forma (en conjunto, los «comentarios»), usted acepta que podamos, en cualquier momento y sin restricción, editar, copiar, publicar, distribuir, traducir y utilizar de cualquier otro modo y en cualquier medio todos los comentarios que nos transmita. No estamos ni estaremos sujetos a ninguna obligación (a) de mantener la confidencialidad de ningún comentario; (b) de pagar ninguna compensación por ningún comentario; o (c) de responder a ningún comentario.

16.2 Podemos, sin estar obligados a ello, monitorear, modificar o eliminar cualquier contenido que, a nuestro exclusivo criterio, consideremos ilegal, ofensivo, amenazante, difamatorio, calumnioso, pornográfico, obsceno o de otro modo censurable, o que viole la propiedad intelectual de alguna parte o las presentes Condiciones Generales de Venta.

16.3 Usted acepta que sus comentarios no infringen ningún derecho de terceros, incluidos los derechos de autor, de marca, de privacidad, de personalidad ni ningún otro derecho personal o de propiedad. Asimismo, acepta que sus comentarios no contengan ningún material difamatorio o de otro modo ilegal, abusivo u obsceno, ni ningún virus informático u otro software malicioso que pueda afectar de alguna manera el funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web asociado. No puede utilizar una dirección de correo electrónico falsa, hacerse pasar por otra persona ni engañarnos a nosotros o a terceros de ninguna manera en cuanto al origen de sus comentarios. Usted es el único responsable de sus comentarios y de su exactitud.

16.4 No asumimos ninguna responsabilidad por los comentarios publicados por usted o por cualquier tercero.

ARTÍCULO 17 – ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES

17.1 Puede ocurrir que la información de nuestro sitio o del Servicio contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que puedan referirse a descripciones de productos, precios, promociones, ofertas, gastos de envío, plazos de entrega y disponibilidad.

17.2 Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, y de modificar o actualizar información o cancelar pedidos si alguna información del Servicio o de cualquier sitio web asociado es inexacta, en cualquier momento y sin previo aviso (incluso después de que usted haya realizado su pedido).

17.3 No asumimos ninguna obligación de actualizar, modificar o aclarar la información del Servicio o de cualquier sitio web asociado, incluyendo, sin limitación, la información sobre precios, salvo que la ley lo exija. Ninguna fecha de actualización o puesta al día especificada en el Servicio o en cualquier sitio web asociado debe interpretarse como indicio de que toda la información del Servicio o de cualquier sitio web asociado ha sido modificada o actualizada.

ARTÍCULO 18 – USOS PROHIBIDOS

18.1 Además de las demás prohibiciones establecidas en las Condiciones Generales de Venta, le está prohibido utilizar el sitio o su contenido: a. con fines ilegales; b. para incitar a terceros a realizar actos ilegales o a participar en ellos; c. para violar cualquier reglamentación, norma, ley u ordenanza local, internacional, federal, provincial o estatal; d. para vulnerar o infringir nuestros derechos de propiedad intelectual o los de terceros; e. para acosar, abusar, insultar, herir, difamar, calumniar, denigrar, intimidar o discriminar por razón de sexo, orientación sexual, religión, origen étnico, raza, edad, origen nacional o discapacidad; f. para enviar información falsa o engañosa; g. para cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso que pueda afectar al funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web asociado, de otros sitios web o de Internet; h. para recopilar o rastrear la información personal de terceros; i. para hacer spam, phishing, pharming, pretexting, explorar (spider, crawl) o extraer (scrape) datos; j. con fines obscenos o inmorales; o k. para interferir con o eludir las funciones de seguridad del Servicio o de cualquier sitio web asociado, de otros sitios web o de Internet.

18.2 Nos reservamos el derecho de poner fin a su uso del Servicio o de cualquier sitio web asociado en caso de infracción de cualquiera de las utilizaciones prohibidas.

ARTÍCULO 19 – EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

19.1 No garantizamos, declaramos ni aseguramos que su uso de nuestro servicio será ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores. No garantizamos que los resultados que puedan obtenerse mediante el uso del servicio serán exactos o fiables.

19.2 Nos reservamos el derecho de suspender el servicio por períodos indefinidos o de cancelarlo en cualquier momento, sin previo aviso.

19.3 Usted acepta expresamente que su uso del servicio, o su incapacidad para utilizarlo, corre exclusivamente por su cuenta y riesgo. El servicio y todos los productos y servicios que se le proporcionan a través del servicio se ofrecen (salvo indicación expresa en contrario por nuestra parte) «tal cual» y «según disponibilidad» para su uso, sin ninguna representación, garantía o condición de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluidas todas las garantías o condiciones implícitas de calidad comercial, calidad de mercado, adecuación para un fin específico, durabilidad, título y ausencia de infracción.

19.4 En ningún caso nosotros, nuestros directores, dirigentes, empleados, filiales, agentes, subcontratistas, becarios, proveedores, prestadores de servicios o licenciantes seremos responsables de ningún perjuicio, pérdida, reclamación, ni de ningún daño directo, indirecto, incidental, punitivo, especial o consecuente de ningún tipo, incluidos, sin limitación, la pérdida de beneficios, de ingresos, de ahorros, de datos, los costos de sustitución o cualquier otro daño similar, ya sea con base contractual, extracontractual (incluida la negligencia), de responsabilidad objetiva o de otro tipo, que se derive de su uso del servicio o de cualquier producto obtenido a través del servicio, o de cualquier otra reclamación relacionada de cualquier manera con su uso del servicio o de cualquier producto, incluidos, entre otros, cualquier error u omisión en cualquier contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo que resulte del uso del servicio o de cualquier contenido (o producto) publicado, transmitido o puesto de cualquier otra forma a disposición a través del servicio, incluso si se nos ha informado de su posibilidad. Dado que algunos Estados o jurisdicciones no permiten la exclusión o la limitación de responsabilidad por daños consecuentes o incidentales, en dichos Estados o jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limitará en la máxima medida permitida por la ley.

19.5 En cualquier caso, la responsabilidad de Le Label de Paris no podrá exceder el importe pagado por el pedido en cuestión. Los daños indirectos o inmateriales no podrán dar lugar a indemnización. A fin de eliminar cualquier ambigüedad, y como se indica en el Artículo 14, esta limitación incluye toda responsabilidad relativa al IVA de importación, a los aranceles, a las tasas aduaneras o a los retrasos derivados del proceso de importación.

ARTÍCULO 20 – POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN

20.1 El cliente tiene derecho a devolver el producto en un plazo de 30 días a partir de la fecha de recepción. Los productos deben estar sin usar, sin lavar, en su estado original y con todas las etiquetas intactas.

20.2 Dado que nuestras mercancías son enviadas directamente por un proveedor tercero, el producto debe devolverse directamente al proveedor y no a nuestra sede social. Para iniciar una devolución, póngase primero en contacto con nosotros en la dirección info@lelabeldeparis.com indicando su número de pedido, y le comunicaremos la dirección de devolución correcta así como las instrucciones.

20.3 El cliente asume todos los gastos relacionados con la devolución del producto, salvo en caso de error o de defecto comprobado. Los reembolsos se efectúan en un plazo de 10 días laborables tras la recepción y verificación de la devolución por parte del proveedor.

20.4 Le Label de Paris no podrá ser considerado responsable de los gastos relacionados con la devolución del producto. El cliente se compromete a exonerar a Le Label de Paris de cualquier gasto o responsabilidad incurridos en el marco del proceso de devolución.

ARTÍCULO 21 – CAMBIOS

21.1 Los cambios son posibles, sujeto a disponibilidad, dentro de un plazo de 30 días posteriores a la entrega. Al igual que para las devoluciones, los artículos cambiados deben enviarse al proveedor siguiendo las instrucciones que proporcionamos. Para cualquier solicitud, póngase en contacto con info@lelabeldeparis.com indicando su número de pedido.

ARTÍCULO 22 – MANTENIMIENTO Y RESPONSABILIDAD

22.1 Deben respetarse las instrucciones de cuidado indicadas en la etiqueta. Los daños resultantes de un cuidado inadecuado no están cubiertos por nuestra política de devoluciones.

ARTÍCULO 23 – PROPIEDAD INTELECTUAL

23.1 Todos los elementos del sitio (textos, imágenes, logotipos, diseños) son propiedad exclusiva de Le Label de Paris o de sus socios y están protegidos por las leyes europeas e internacionales sobre propiedad intelectual.

ARTÍCULO 24 – DATOS PERSONALES

24.1 El tratamiento de los datos personales se lleva a cabo de conformidad con el RGPD, el RGPD británico (UK GDPR) y las leyes aplicables en Estados Unidos, Irlanda, Australia, Dinamarca, Israel, Finlandia, Italia, Sudáfrica, España, Países Bajos, Noruega, Suecia, Canadá, Japón, Nueva Zelanda, México, República Checa y Suiza. Para más información, consulte nuestra Política de Privacidad.

ARTÍCULO 25 – PROMOCIONES

25.1 Las ofertas promocionales son válidas en las condiciones especificadas y no pueden acumularse, salvo indicación en contrario. Nos reservamos el derecho de modificarlas o ponerles fin en cualquier momento.

ARTÍCULO 26 – INDEMNIZACIÓN

26.1 Usted acepta indemnizar, defender y exonerar de toda responsabilidad a Le Label de Paris (Bayo Commerce B.V.), así como a nuestra sociedad matriz, nuestras filiales, empresas afiliadas, socios, directivos, administradores, agentes, subcontratistas, licenciantes, prestadores de servicios, subcontratistas, proveedores, becarios y empleados, frente a cualquier reclamación o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, presentada por un tercero debido a, o que se derive de, su incumplimiento de las presentes Condiciones Generales de Venta o de los documentos que estas incorporan por referencia, o de su infracción de cualquier ley o de los derechos de un tercero.

ARTÍCULO 27 – DIVISIBILIDAD

27.1 En el caso de que alguna disposición de las presentes Condiciones Generales de Venta sea considerada ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición seguirá siendo aplicable en la máxima medida permitida por la ley aplicable, y la parte inaplicable se considerará separada de las presentes Condiciones Generales de Venta. Esta decisión no afectará a la validez ni a la aplicabilidad de las demás disposiciones restantes.

ARTÍCULO 28 – FUERZA MAYOR

28.1 No podremos ser considerados responsables de los retrasos o de la falta de ejecución resultantes de acontecimientos de fuerza mayor.

ARTÍCULO 29 – RESCISIÓN

29.1 Las obligaciones y responsabilidades de las partes nacidas antes de la fecha de rescisión sobrevivirán a la rescisión del presente acuerdo para todos los fines.

29.2 Las presentes Condiciones Generales de Venta estarán en vigor hasta su rescisión por usted o por nosotros. Usted puede rescindir las presentes Condiciones Generales de Venta en cualquier momento informándonos de que ya no desea utilizar nuestros Servicios o cuando deje de utilizar nuestro sitio.

29.3 Si, a nuestro exclusivo criterio, usted incumple, o si sospechamos que ha incumplido, alguna de las condiciones o disposiciones de las presentes Condiciones Generales de Venta, podremos rescindir el presente acuerdo en cualquier momento y sin previo aviso. Usted seguirá siendo responsable de todas las sumas adeudadas hasta la fecha de rescisión inclusive y/o podremos denegarle el acceso a nuestros Servicios (o a cualquiera de sus partes).

ARTÍCULO 30 – ACUERDO ÍNTEGRO

30.1 El hecho de que no ejerzamos o no hagamos valer un derecho o una disposición de las presentes Condiciones Generales de Venta no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Esto significa que, si no hacemos valer un derecho o una disposición, ello no implica que renunciemos a ellos en el futuro.

30.2 Las presentes Condiciones Generales de Venta y todas las políticas o normas de funcionamiento publicadas por nosotros en este sitio o en relación con el Servicio constituyen la totalidad del acuerdo y del entendimiento entre usted y nosotros, y rigen su uso del Servicio, sustituyendo a todo acuerdo, comunicación y propuesta anteriores o contemporáneos, ya sean orales o escritos, entre usted y nosotros (incluida, entre otros, cualquier versión anterior de las Condiciones Generales de Venta).

30.3 Cualquier ambigüedad en la interpretación de las presentes Condiciones Generales de Venta no se interpretará en contra de la parte redactora. Esto significa que, si existen partes poco claras en las condiciones, estas no deben interpretarse en nuestra contra, sino de manera razonable y a favor de la sociedad.

ARTÍCULO 31 – DERECHO APLICABLE Y JURISDICCIÓN

31.1 Las presentes Condiciones Generales de Venta y todo acuerdo independiente mediante el cual le proporcionemos Servicios se rigen e interpretan de conformidad con el derecho neerlandés, respetando las normativas europeas, británicas, estadounidenses, irlandesas, australianas, danesas, israelíes, finlandesas, italianas, sudafricanas, españolas, neerlandesas, noruegas, suecas, canadienses, japonesas, neozelandesas, mexicanas, checas y suizas aplicables en materia de protección de los consumidores.

31.2 En caso de litigio, se dará prioridad a una solución amistosa. En su defecto, los tribunales competentes serán los del domicilio social de la sociedad. El idioma de interpretación será el francés o el inglés.

ARTÍCULO 32 – PREVALENCIA DE LAS PRESENTES CONDICIONES SOBRE LAS DE LA CONTRAPARTE

32.1 Las presentes Condiciones Generales de Venta prevalecerán sobre cualquier condición general de la contraparte, incluidas, entre otras, las que figuren en los pedidos, facturas u otros documentos emitidos por la contraparte. Cualquier condición de la contraparte que entre en conflicto con las presentes Condiciones Generales de Venta o que sea incompatible con ellas queda expresamente rechazada y no será aplicable, salvo acuerdo escrito explícito por nuestra parte.

ARTÍCULO 33 – PREVALENCIA DEL ACUERDO

33.1 En caso de conflicto o incoherencia entre las disposiciones de las presentes Condiciones Generales de Venta y las disposiciones del acuerdo celebrado entre el cliente y el empresario, prevalecerán los términos del acuerdo. Cualquier disposición contradictoria o incoherente de las Condiciones Generales de Venta se considerará sustituida por los términos específicos acordados en el contrato individual.

ARTÍCULO 34 – MODIFICACIONES DE LAS CONDICIONES GENERALES DE VENTA

34.1 Puede consultar la versión más reciente de las Condiciones Generales de Venta en cualquier momento en esta página.

34.2 Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, modificar o sustituir cualquier parte de las presentes Condiciones Generales de Venta publicando las actualizaciones y modificaciones en nuestro sitio web. Es su responsabilidad consultar regularmente nuestro sitio web para mantenerse informado de los cambios.

34.3 El uso continuado de nuestro sitio web o del Servicio, o su acceso a los mismos, después de la publicación de cualquier modificación de las presentes Condiciones Generales de Venta constituye la aceptación de dichas modificaciones.

ARTÍCULO 35 – CONTACTO Y SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE

Para cualquier pregunta, solicitud de aclaración o asistencia relacionada con las presentes condiciones o con cualquier otro aspecto de su compra, puede ponerse en contacto con nosotros en:

Le Label de Paris
Denominación social: Bayo Commerce B.V. 
Número de sociedad: 98175742
Número de IVA: NL868387411B01
Dirección: Neringstraat-West 3, 5401GB, Uden, Noord-Brabant, Países Bajos
E-mail: info@lelabeldeparis.com 
Teléfono: +33 6 44 65 78 37

En Le Label de Paris, damos gran importancia a su confianza y nos comprometemos a ofrecerle no solo prendas de calidad, sino también un servicio justo, transparente y fiable. Estas condiciones garantizan a cada cliente una experiencia de compra fluida y segura, que refleja la precisión y la elegancia presentes en cada uno de nuestros artículos.