Condizioni Generali di Vendita — Le Label de Paris

Questo sito web è gestito da Bayo Commerce B.V., che opera con il nome commerciale Le Label de Paris (« noi », « nostro », « nostri »). Visitando il nostro sito web e/o effettuando un acquisto presso di noi, utilizzate il nostro « Servizio » e accettate di essere vincolati dalle presenti condizioni generali (« Condizioni Generali di Vendita » e « Condizioni »), comprese le condizioni generali e le politiche aggiuntive menzionate nelle presenti e/o accessibili tramite collegamento ipertestuale. Queste Condizioni Generali di Vendita si applicano a tutti gli utenti del sito, inclusi, a titolo non esaustivo, gli utenti che sono visitatori, fornitori, clienti, commercianti e/o contributori di contenuti.

Vi invitiamo a leggere attentamente queste condizioni, poiché definiscono i vostri diritti e obblighi in qualità di clienti e precisano il modo in cui svolgiamo le nostre attività in un quadro di trasparenza, fiducia e conformità alle leggi vigenti in materia di tutela dei consumatori. Queste condizioni si applicano ai clienti in Francia, Regno Unito, Irlanda, Australia, Danimarca, Israele, Finlandia, Italia, Sudafrica, Spagna, Stati Uniti, Paesi Bassi, Norvegia, Svezia, Canada, Giappone, Nuova Zelanda, Messico, Repubblica Ceca e Svizzera, nonché in qualsiasi altro mercato applicabile.

ARTICOLO 1 – CONDIZIONI DEL NEGOZIO ONLINE

1.1 Accettando le presenti Condizioni Generali di Vendita, dichiarate di avere almeno la maggiore età nel vostro Stato o provincia di residenza, o di avere la maggiore età nel vostro Stato o provincia di residenza e di averci dato il vostro consenso ad autorizzare qualsiasi persona minorenne a vostro carico a utilizzare questo sito.

1.2 Non potete utilizzare i nostri prodotti per scopi illegali o non autorizzati, né, nell'ambito dell'utilizzo del Servizio, violare le leggi della vostra giurisdizione (incluse, ma non limitatamente a, le leggi relative al diritto d'autore).

1.3 Non dovete trasmettere alcun worm, virus informatico o qualsiasi codice di natura distruttiva.

1.4 Qualsiasi infrazione o violazione di una delle Condizioni comporterà la cessazione immediata dei vostri Servizi.

ARTICOLO 2 – IDENTITÀ DELL'IMPRENDITORE

Denominazione sociale: Bayo Commerce B.V. Nome commerciale: Le Label de Paris Numero di Camera di Commercio: 98175742 Numero di partita IVA: NL868387411B01 Indirizzo e-mail del servizio clienti: info@lelabeldeparis.com Indirizzo della società: Neringstraat-West 3, 5401GB, Uden, Noord-Brabant, Paesi Bassi Telefono: +33 6 44 65 78 37

Queste informazioni confermano la nostra legittimità in quanto società e testimoniano il nostro impegno a favore della trasparenza e della conformità alle normative commerciali europee e internazionali applicabili.

ARTICOLO 3 – CONDIZIONI GENERALI

3.1 Ci riserviamo il diritto di rifiutare il servizio a chiunque, per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento.

3.2 Comprendi che i tuoi contenuti (ad eccezione delle informazioni della carta di pagamento) possono essere trasferiti senza crittografia e comportare (a) trasmissioni su varie reti; e (b) modifiche destinate a conformarsi e ad adattarsi ai requisiti tecnici delle reti o dei dispositivi di connessione.

3.3 Accetti di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del Servizio, l’uso del Servizio o l’accesso al Servizio o qualsiasi contatto sul sito web tramite il quale il servizio è fornito, senza la nostra espressa autorizzazione scritta. L’uso del sito è strettamente personale e qualsiasi rivendita commerciale è vietata senza previa autorizzazione scritta.

ARTICOLO 4 – ESATTEZZA, COMPLETEZZA E ATTUALITÀ DELLE INFORMAZIONI

4.1 Non siamo responsabili se le informazioni messe a disposizione su questo sito non sono esatte, complete o aggiornate. Il contenuto di questo sito è fornito solo a scopo informativo generale e non deve essere considerato o utilizzato come unica base per prendere decisioni senza consultare fonti di informazione primarie, più esatte, più complete o più aggiornate. Qualsiasi affidamento riposto nel contenuto di questo sito avviene a tuo esclusivo rischio.

4.2 Questo sito può contenere alcune informazioni di carattere storico. Queste informazioni storiche non sono, per loro natura, aggiornate e sono fornite unicamente a titolo di riferimento.

4.3 Ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto di questo sito in qualsiasi momento, ma non abbiamo alcun obbligo di aggiornare le informazioni presenti sul nostro sito. Accetti che spetti a te monitorare le modifiche apportate al nostro sito.

ARTICOLO 5 – INFORMAZIONI SUI PRODOTTI

5.1 Le Label de Paris offre un’esperienza di acquisto online specializzata in articoli per donna, che incarnano il know-how e l’eleganza parigina. Il nostro sito ti permette di consultare, selezionare e acquistare i prodotti in tutta sicurezza, oltre a scoprire le nostre collezioni e l’universo del nostro marchio.

5.2 Ci impegniamo a fornire informazioni complete e accurate sui nostri prodotti, comprese descrizioni dettagliate, immagini, materiali, guide alle taglie e specifiche. Tuttavia, possono verificarsi leggere variazioni di colore o di texture a seconda degli schermi, dell’illuminazione o degli aggiornamenti di produzione. Tali variazioni non costituiscono un difetto.

5.3 Tutti i nostri articoli sono realizzati con materiali di alta qualità e sono soggetti a rigorosi controlli di qualità. Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o ritirare qualsiasi prodotto senza preavviso al fine di migliorare le nostre collezioni.

ARTICOLO 6 – MODIFICHE DEL SERVIZIO E DEI PREZZI

6.1 I prezzi dei nostri prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso.

6.2 Ci riserviamo il diritto, in qualsiasi momento, di modificare o interrompere il Servizio (o qualsiasi parte o contenuto dello stesso) senza preavviso, in qualsiasi momento.

6.3 Non potremo essere ritenuti responsabili nei vostri confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi modifica, variazione di prezzo, sospensione o interruzione del Servizio.

ARTICOLO 7 – PRODOTTI O SERVIZI

7.1 Alcuni prodotti o servizi possono essere disponibili esclusivamente online tramite il sito web. Tali prodotti o servizi possono essere disponibili in quantità limitate e sono soggetti a reso o cambio esclusivamente in conformità con la nostra Politica di Reso.

7.2 Abbiamo fatto tutto il possibile per mostrare nel modo più fedele possibile i colori e le immagini dei nostri prodotti presentati in negozio. Non possiamo garantire che la visualizzazione dei colori sullo schermo del vostro computer sarà accurata.

7.3 Ci riserviamo il diritto, senza esservi obbligati, di limitare la vendita dei nostri prodotti o Servizi a qualsiasi persona, area geografica o giurisdizione. Possiamo esercitare tale diritto caso per caso. Ci riserviamo il diritto di limitare le quantità di qualsiasi prodotto o servizio che offriamo. Tutte le descrizioni dei prodotti o i prezzi dei prodotti sono soggetti a modifiche in qualsiasi momento senza preavviso, a nostra esclusiva discrezione. Ci riserviamo il diritto di interrompere qualsiasi prodotto in qualsiasi momento. Qualsiasi offerta di prodotto o servizio fatta su questo sito è nulla laddove proibita.

7.4 Non garantiamo che la qualità dei prodotti, dei servizi, delle informazioni o di altri elementi acquistati o ottenuti da voi soddisferà le vostre aspettative, né che gli errori del Servizio saranno corretti.

ARTICOLO 8 – ESATTEZZA DELLA FATTURAZIONE E DELLE INFORMAZIONI DI CONTO

8.1 Ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi ordine che effettuate presso di noi. Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, limitare o annullare le quantità acquistate per persona, per famiglia o per ordine.

8.2 Tali restrizioni possono includere gli ordini effettuati da o con lo stesso account cliente, la stessa carta di credito e/o ordini che utilizzano lo stesso indirizzo di fatturazione e/o di spedizione. Nel caso in cui modificassimo o annullassimo un ordine, potremmo cercare di informarvi contattando l'indirizzo e-mail e/o l'indirizzo di fatturazione/il numero di telefono forniti al momento dell'ordine. Ci riserviamo il diritto di limitare o vietare gli ordini che, a nostro esclusivo giudizio, sembrano essere effettuati da rivenditori, commercianti o distributori.

8.3 Lei accetta di fornire informazioni di acquisto e di account aggiornate, complete e accurate per tutti gli acquisti effettuati nel nostro negozio. Lei accetta di aggiornare tempestivamente il Suo account e le altre informazioni, compresi il Suo indirizzo e-mail, i numeri delle Sue carte bancarie e le relative date di scadenza, affinché possiamo finalizzare le Sue transazioni e contattarLa se necessario.

8.4 Lei è responsabile della riservatezza dei Suoi dati di accesso. Le Label de Paris declina ogni responsabilità in caso di utilizzo fraudolento risultante da Sua negligenza.

ARTICOLO 9 – ORDINI E PAGAMENTI

9.1 Qualsiasi ordine effettuato sul sito costituisce un'offerta di acquisto. Una volta che il pagamento è stato convalidato, viene inviata un'e-mail di conferma che riepiloga l'ordine, l'importo totale e il termine di consegna stimato.

9.2 I pagamenti sono trattati in modo sicuro da fornitori di servizi di pagamento certificati. Non conserviamo alcun dato bancario sensibile. Se il pagamento non può essere elaborato, ci riserviamo il diritto di annullare o rifiutare un ordine, informandone il cliente.

ARTICOLO 10 – PREZZI

10.1 I prezzi visualizzati su lelabeldeparis.com sono espressi:

in euro (€) per la Francia, l'Irlanda, la Finlandia, l'Italia, la Spagna, i Paesi Bassi e l'Unione europea;

in corone danesi (DKK) per la Danimarca;

in corone svedesi (SEK) per la Svezia;

in corone norvegesi (NOK) per la Norvegia;

in corone ceche (CZK) per la Repubblica Ceca;

in franchi svizzeri (CHF) per la Svizzera;

in sterline (£) per il Regno Unito;

in dollari statunitensi ($) pour les États-Unis ;

in dollari canadesi (CAD) per il Canada;

in pesos messicani (MXN) per il Messico;

in dollari australiani (AUD) per l'Australia;

in dollari neozelandesi (NZD) per la Nuova Zelanda;

in shekel israeliani (ILS) per Israele;

in rand sudafricani (ZAR) per il Sudafrica;

in yen giapponesi (JPY) per il Giappone.

10.2 Tutti i prezzi dei prodotti visualizzati sul sito web sono indicati esclusivamente al netto dell'Imposta sul Valore Aggiunto (IVA), dei dazi d'importazione, delle spese di sdoganamento e di qualsiasi altra tassa o prelievo locale applicabile nel paese di destinazione. Poiché l'Imprenditore non applica l'IVA su queste vendite (vedere l'Articolo 14), i prezzi visualizzati sono presentati in modo trasparente, senza costi nascosti.

10.3 Nonostante il paragrafo precedente, l'imprenditore può offrire prodotti o servizi a prezzi variabili legati alle fluttuazioni del mercato finanziario, sulle quali l'imprenditore non ha alcun controllo. Questa dipendenza dalle fluttuazioni del mercato, così come il fatto che i prezzi indicati possano essere prezzi indicativi, saranno chiaramente specificati nell'offerta.

10.4 Gli aumenti di prezzo intervenuti entro i 3 mesi successivi alla conclusione del contratto sono consentiti solo se derivano da regolamenti o disposizioni di legge.

10.5 Gli aumenti di prezzo intervenuti oltre 3 mesi dopo la conclusione del contratto sono consentiti solo se l’imprenditore vi ha acconsentito e: a. se derivano da regolamenti o disposizioni di legge; oppure b. se il consumatore ha il diritto di risolvere il contratto alla data di entrata in vigore dell’aumento di prezzo.

10.6 In caso di errore di prezzo manifesto, ci riserviamo il diritto di annullare l’ordine dopo averne informato il cliente, con un rimborso integrale se il pagamento è già stato effettuato.

ARTICOLO 11 – SPEDIZIONE E CONSEGNA

11.1 Attualmente consegniamo in Francia, negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Irlanda, in Australia, in Danimarca, in Israele, in Finlandia, in Italia, in Sudafrica, in Spagna, nei Paesi Bassi, in Norvegia, in Svezia, in Canada, in Giappone, in Nuova Zelanda, in Messico, nella Repubblica Ceca e in Svizzera. Gli ordini vengono preparati e spediti entro 1 o 2 giorni lavorativi dopo la conferma del pagamento.

11.2 Un link di tracciamento viene inviato non appena l’ordine è spedito. I tempi di consegna sono stimati tra 3 e 7 giorni lavorativi, a seconda della destinazione. Possono verificarsi ritardi a causa di circostanze indipendenti dalla nostra volontà (condizioni meteorologiche, giorni festivi, disagi logistici).

ARTICOLO 12 – CONSEGNA GRATUITA

12.1 La consegna standard è gratuita per tutti gli ordini consegnati in Francia, negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Irlanda, in Australia, in Danimarca, in Israele, in Finlandia, in Italia, in Sudafrica, in Spagna, nei Paesi Bassi, in Norvegia, in Svezia, in Canada, in Giappone, in Nuova Zelanda, in Messico, nella Repubblica Ceca e in Svizzera, senza importo minimo di acquisto. Nessun costo nascosto né onere amministrativo aggiuntivo sarà applicato da Le Label de Paris.

12.2 Questa consegna gratuita copre esclusivamente la consegna delle merci; non copre l’IVA all’importazione, i dazi doganali o le spese di sdoganamento che possono essere applicati nel Paese di destinazione, che restano a carico del cliente, come indicato all’Articolo 14.

ARTICOLO 13 – STRUMENTI OPZIONALI

13.1 Possiamo fornirvi l’accesso a strumenti di terzi che non monitoriamo e sui quali non abbiamo alcun controllo né alcuna influenza.

13.2 Riconoscete e accettate che forniamo accesso a questi strumenti «così come sono» e «in base alla disponibilità», senza alcuna garanzia, dichiarazione o condizione di alcun tipo e senza alcuna approvazione. Decliniamo ogni responsabilità derivante da o connessa al vostro utilizzo di strumenti opzionali di terzi.

13.3 Qualsiasi utilizzo da parte vostra degli strumenti opzionali offerti tramite il sito avviene interamente a vostro esclusivo rischio e a vostra discrezione, e spetta a voi assicurarvi di conoscere e approvare le condizioni alle quali tali strumenti sono forniti dal(i) relativo(i) fornitore(i) terzo(i).

13.4 In futuro potremo inoltre offrire nuovi servizi e/o funzionalità tramite il sito web (inclusa la messa a disposizione di nuovi strumenti e risorse). Tali nuove funzionalità e/o nuovi servizi saranno anch'essi soggetti alle presenti Condizioni Generali di Vendita.

ARTICOLO 14 – IMPORTAZIONE E IVA

14.1 Origine della spedizione: Il Cliente riconosce che tutte le merci ordinate tramite questo sito web vengono spedite direttamente da un fornitore terzo situato al di fuori dell'Unione Europea (UE) e del Regno Unito (RU). Le merci non entrano nel circuito commerciale del Regno Unito o dell'UE tramite l'Imprenditore.

14.2 Luogo di consegna ed esclusione dell'IVA: In conformità alla normativa applicabile in materia di IVA (inclusi gli articoli 32 e 33 della Direttiva UE 2006/112/CE e le disposizioni nazionali analoghe, come l'articolo 5(1) della legge olandese del 1968 sull'imposta sul fatturato), il luogo di consegna ai fini IVA si considera essere il paese in cui inizia il trasporto (cioè al di fuori dell'UE/del Regno Unito). Di conseguenza, l'Imprenditore non addebita alcuna IVA sulla vendita di tali merci. I prezzi indicati sono quindi al netto di qualsiasi IVA o dazio d'importazione.

14.3 Nessuna responsabilità per costi o ritardi di importazione: L'Imprenditore non potrà in nessun caso essere ritenuto responsabile per l'IVA all'importazione, dazi, imposte o commissioni applicati sulle merci, né per ritardi, sequestri o mancata consegna risultanti dal mancato rispetto da parte del fornitore terzo delle normative di importazione o dal mancato pagamento dei costi di importazione richiesti. Effettuando un ordine, il Cliente accetta esplicitamente tali condizioni e manleva l'Imprenditore da qualsiasi reclamo o costo connesso al processo di importazione e agli oneri correlati.

14.4 Modalità di spedizione: Il fornitore terzo è responsabile della spedizione delle merci. Egli riconosce esplicitamente una spedizione DDP (reso sdoganato) delle Merci. Tutti gli oneri di natura fiscale sono inclusi in questa modalità di spedizione.

ARTICOLO 15 – LINK A TERZI

15.1 Alcuni contenuti, prodotti e servizi disponibili tramite il nostro Servizio possono includere elementi provenienti da terzi.

15.2 I collegamenti a terzi presenti su questo sito possono reindirizzare l'utente a siti web di terzi che non sono a noi affiliati. Non siamo responsabili dell'esame o della valutazione dei contenuti o della loro accuratezza e non garantiamo né assumiamo alcuna responsabilità per elementi o siti web di terzi, né per qualsiasi altro elemento, prodotto o servizio di terzi.

15.3 Non siamo responsabili per i danni o pregiudizi legati all'acquisto o all'utilizzo di beni, servizi, risorse, contenuti o di qualsiasi altra transazione effettuata in relazione a siti web di terzi. Si prega di esaminare attentamente le politiche e le prassi dei terzi e di assicurarsi di averle comprese prima di impegnarsi in una transazione. Reclami, rivendicazioni, preoccupazioni o domande riguardanti prodotti di terzi devono essere indirizzati al terzo interessato.

ARTICOLO 16 – COMMENTI DEGLI UTENTI, FEEDBACK E ALTRI CONTRIBUTI

16.1 Se, su nostra richiesta, l'utente invia determinati contributi specifici (ad esempio partecipazioni a un concorso) o se, senza una nostra richiesta, invia idee creative, suggerimenti, proposte, piani o altri materiali, sia online, via e-mail, per posta o in altro modo (collettivamente, i «commenti»), l'utente accetta che noi possiamo, in qualsiasi momento e senza restrizioni, modificare, copiare, pubblicare, distribuire, tradurre e utilizzare in qualsiasi altro modo e su qualsiasi supporto qualsiasi commento che ci trasmetta. Non siamo e non saremo soggetti ad alcun obbligo (a) di mantenere la riservatezza di alcun commento; (b) di corrispondere un compenso per alcun commento; o (c) di rispondere ad alcun commento.

16.2 Possiamo, senza esservi obbligati, monitorare, modificare o eliminare qualsiasi contenuto che, a nostra esclusiva discrezione, riteniamo illegale, offensivo, minaccioso, diffamatorio, calunnioso, pornografico, osceno o altrimenti riprovevole, oppure che violi la proprietà intellettuale di una parte o le presenti Condizioni Generali di Vendita.

16.3 L'utente accetta che i propri commenti non violino alcun diritto di terzi, inclusi diritti d'autore, marchi, privacy, diritti della personalità o qualsiasi altro diritto personale o di proprietà. L'utente accetta inoltre che i propri commenti non contengano elementi diffamatori o altrimenti illegali, offensivi o osceni, né alcun virus informatico o altro malware che possa in qualsiasi modo influire sul funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito web collegato. L'utente non può utilizzare un indirizzo e-mail falso, fingersi un'altra persona o in altro modo ingannare noi o terzi in merito all'origine dei propri commenti. L'utente è l'unico responsabile dei propri commenti e della loro accuratezza.

16.4 Non assumiamo alcuna responsabilità per i commenti pubblicati da voi o da qualsiasi terzo.

ARTICOLO 17 – ERRORI, INESATTEZZE E OMISSIONI

17.1 Può accadere che le informazioni presenti sul nostro sito o nel Servizio contengano errori tipografici, inesattezze od omissioni che possono riguardare descrizioni di prodotti, prezzi, promozioni, offerte, spese di spedizione, tempi di consegna e disponibilità.

17.2 Ci riserviamo il diritto di correggere qualsiasi errore, inesattezza od omissione e di modificare o aggiornare informazioni o annullare ordini se qualsiasi informazione del Servizio o di qualsiasi sito web collegato risulta inesatta, in qualsiasi momento e senza preavviso (anche dopo che avete inoltrato il vostro ordine).

17.3 Non assumiamo alcun obbligo di aggiornare, modificare o chiarire le informazioni del Servizio o di qualsiasi sito web collegato, incluse, senza limitazione, le informazioni sui prezzi, salvo ove richiesto dalla legge. Nessuna data di aggiornamento o di attualizzazione specificata nel Servizio o su qualsiasi sito web collegato deve essere interpretata come indicazione che tutte le informazioni del Servizio o di qualsiasi sito web collegato siano state modificate o aggiornate.

ARTICOLO 18 – USI VIETATI

18.1 Oltre agli altri divieti indicati nelle Condizioni Generali di Vendita, vi è vietato utilizzare il sito o il suo contenuto: a. per scopi illegali; b. per incitare terzi a compiere atti illegali o a parteciparvi; c. per violare qualsiasi normativa, regolamento, legge o ordinanza locale, internazionale, federale, provinciale o statale; d. per ledere o violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o quelli di terzi; e. per molestare, abusare, insultare, ferire, diffamare, calunniare, screditare, intimidire o discriminare sulla base del sesso, dell’orientamento sessuale, della religione, dell’origine etnica, della razza, dell’età, dell’origine nazionale o di una disabilità; f. per fornire informazioni false o fuorvianti; g. per caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice maligno che possa influire sul funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito web collegato, di altri siti web o di Internet; h. per raccogliere o tracciare le informazioni personali di terzi; i. per inviare spam, effettuare phishing, pharming, pretexting, spider, crawl o scraping di dati; j. per scopi osceni o immorali; oppure k. per interferire con o eludere le funzioni di sicurezza del Servizio o di qualsiasi sito web collegato, di altri siti web o di Internet.

18.2 Ci riserviamo il diritto di porre fine al vostro utilizzo del Servizio o di qualsiasi sito web associato in caso di violazione di uno qualsiasi degli usi vietati.

ARTICOLO 19 – ESCLUSIONE DI GARANZIE; LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

19.1 Non garantiamo, non dichiariamo e non assicuriamo che il vostro utilizzo del nostro Servizio sarà ininterrotto, puntuale, sicuro o privo di errori. Non garantiamo che i risultati ottenuti tramite l’utilizzo del Servizio saranno esatti o affidabili.

19.2 Ci riserviamo il diritto di sospendere il Servizio per periodi di tempo indeterminati o di annullarlo in qualsiasi momento, senza preavviso.

19.3 Accettate espressamente che il vostro utilizzo del Servizio, o la vostra incapacità di utilizzarlo, avvenga a vostro esclusivo rischio. Il Servizio e tutti i prodotti e servizi che vi vengono forniti tramite il Servizio sono (salvo nostra diversa indicazione espressa) forniti “così come sono” e “secondo disponibilità” per il vostro uso, senza alcuna dichiarazione, garanzia o condizione di alcun tipo, espressa o implicita, incluse tutte le garanzie o condizioni implicite di commerciabilità, qualità commerciale, idoneità a uno scopo particolare, durabilità, titolo e non violazione di diritti altrui.

19.4 In nessun caso noi, i nostri amministratori, dirigenti, dipendenti, società affiliate, agenti, subappaltatori, tirocinanti, fornitori, prestatori di servizi o licenzianti potremo essere ritenuti responsabili per qualsiasi pregiudizio, perdita, reclamo o per qualsiasi danno diretto, indiretto, accessorio, punitivo, speciale o consequenziale di qualsiasi natura, inclusi, senza limitazione, la perdita di profitti, di entrate, di risparmi, di dati, i costi di sostituzione o qualsiasi altro danno simile, sia esso di natura contrattuale, extracontrattuale (inclusa la negligenza), da responsabilità oggettiva o altro, derivante dal vostro utilizzo del Servizio o di qualsiasi prodotto ottenuto tramite il Servizio, o da qualsiasi altro reclamo in qualsiasi modo connesso al vostro utilizzo del Servizio o di qualsiasi prodotto, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi errore o omissione in un contenuto, o qualsiasi perdita o danno di qualsiasi natura risultante dall’utilizzo del Servizio o di qualsiasi contenuto (o prodotto) pubblicato, trasmesso o altrimenti messo a disposizione tramite il Servizio, anche nel caso in cui siamo stati informati della possibilità di tali danni. Poiché alcuni Stati o giurisdizioni non permettono l’esclusione o la limitazione di responsabilità per i danni consequenziali o accessori, in tali Stati o giurisdizioni la nostra responsabilità sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.

19.5 In ogni caso, la responsabilità di Le Label de Paris non potrà superare l'importo pagato per l'ordine interessato. I danni indiretti o immateriali non danno diritto ad alcun indennizzo. Per fugare ogni ambiguità, e come indicato all'Articolo 14, tale limitazione include qualsiasi responsabilità relativa all'IVA all'importazione, ai dazi, alle spese doganali o ai ritardi derivanti dal processo di importazione.

ARTICOLO 20 – POLITICA DI RESO

20.1 Il cliente ha il diritto di restituire il prodotto entro 30 giorni dalla data di ricezione. I prodotti devono essere non indossati, non lavati, nel loro stato originale e con tutte le etichette intatte.

20.2 Poiché le nostre merci sono spedite direttamente da un fornitore terzo, il prodotto deve essere restituito direttamente al fornitore anziché alla nostra sede legale. Per avviare un reso, si prega innanzitutto di contattarci all'indirizzo info@lelabeldeparis.com indicando il numero d'ordine; vi comunicheremo l'indirizzo corretto per la restituzione e le relative istruzioni.

20.3 Il cliente sostiene tutte le spese relative alla restituzione del prodotto, salvo in caso di errore o di difetto comprovato. I rimborsi vengono effettuati entro 10 giorni lavorativi dal ricevimento e dalla verifica del reso da parte del fornitore.

20.4 Le Label de Paris non potrà essere ritenuta responsabile dei costi legati alla restituzione del prodotto. Il cliente accetta di manlevare Le Label de Paris da qualsiasi spesa o responsabilità sostenuta nell'ambito della procedura di reso.

ARTICOLO 21 – CAMBI

21.1 I cambi sono possibili, previa disponibilità, entro 30 giorni dalla consegna. Come per i resi, gli articoli da cambiare devono essere inviati al fornitore secondo le istruzioni che vi forniremo. Per qualsiasi richiesta, contattare info@lelabeldeparis.com indicando il numero d'ordine.

ARTICOLO 22 – MANUTENZIONE E RESPONSABILITÀ

22.1 Le istruzioni di manutenzione riportate sull'etichetta devono essere rispettate. I danni derivanti da una manutenzione inappropriata non sono coperti dalla nostra politica di reso.

ARTICOLO 23 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE

23.1 Tutti gli elementi del sito (testi, immagini, loghi, design) sono di proprietà esclusiva di Le Label de Paris o dei suoi partner e sono protetti dalle leggi europee e internazionali sulla proprietà intellettuale.

ARTICOLO 24 – DATI PERSONALI

24.1 Il trattamento dei dati personali è effettuato in conformità al RGPD, al RGPD del Regno Unito (UK GDPR) e alle leggi applicabili negli Stati Uniti, in Irlanda, Australia, Danimarca, Israele, Finlandia, Italia, Sudafrica, Spagna, Paesi Bassi, Norvegia, Svezia, Canada, Giappone, Nuova Zelanda, Messico, Repubblica Ceca e Svizzera. Per maggiori informazioni, si prega di consultare la nostra Informativa sulla Privacy.

ARTICOLO 25 – PROMOZIONI

25.1 Le offerte promozionali sono valide alle condizioni specificate e non possono essere cumulate, salvo indicazione contraria. Ci riserviamo il diritto di modificarle o di porvi fine in qualsiasi momento.

ARTICOLO 26 – MANLEVA

26.1 L'utente accetta di manlevare, difendere e tenere indenni Le Label de Paris (Bayo Commerce B.V.) nonché la nostra società madre, le nostre filiali, società affiliate, partner, dirigenti, amministratori, agenti, subappaltatori, licenzianti, fornitori di servizi, subappaltatori, fornitori, tirocinanti e dipendenti, da qualsiasi reclamo o richiesta, comprese le ragionevoli spese legali, avanzata da terzi a causa o in conseguenza della violazione da parte dell'utente delle presenti Condizioni Generali di Vendita o dei documenti in esse richiamati, oppure della violazione da parte dell'utente di qualsiasi legge o dei diritti di terzi.

ARTICOLO 27 – DIVISIBILITÀ

27.1 Qualora una disposizione delle presenti Condizioni Generali di Vendita fosse ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, tale disposizione sarà comunque applicabile nella misura massima consentita dalla legge applicabile e la parte inapplicabile sarà considerata scissa dalle presenti Condizioni Generali di Vendita. Tale decisione non pregiudicherà la validità né l’applicabilità delle restanti disposizioni.

ARTICOLO 28 – FORZA MAGGIORE

28.1 Non possiamo essere ritenuti responsabili per ritardi o mancata esecuzione derivanti da eventi di forza maggiore.

ARTICOLO 29 – RISOLUZIONE

29.1 Le obbligazioni e le responsabilità delle parti sorte prima della data di risoluzione sopravvivranno alla risoluzione del presente accordo per tutti gli scopi utili.

29.2 Le presenti Condizioni Generali di Vendita restano in vigore fino alla loro risoluzione da parte vostra o da parte nostra. Potete risolvere le presenti Condizioni Generali di Vendita in qualsiasi momento informandoci che non desiderate più utilizzare i nostri Servizi, oppure quando cessate di utilizzare il nostro sito.

29.3 Se, a nostro insindacabile giudizio, voi non rispettate, o se sospettiamo che non abbiate rispettato, una qualsiasi delle condizioni o disposizioni delle presenti Condizioni Generali di Vendita, possiamo risolvere il presente accordo in qualsiasi momento senza preavviso. Resterete responsabili di tutte le somme dovute fino alla data di risoluzione inclusa e/o potremo rifiutarvi l’accesso ai nostri Servizi (o a qualsiasi loro parte).

ARTICOLO 30 – INTEGRALITÀ DELL'ACCORDO

30.1 Il fatto che noi non esercitiamo o non applichiamo un diritto o una disposizione delle presenti Condizioni Generali di Vendita non costituisce una rinuncia a tale diritto o a tale disposizione. Ciò significa che se non facciamo valere un diritto o una disposizione, questo non implica che vi rinunciamo per il futuro.

30.2 Le presenti Condizioni Generali di Vendita e tutte le politiche o regole di funzionamento pubblicate da noi su questo sito o relative al Servizio costituiscono l'integralità dell'accordo e dell'intesa tra voi e noi e disciplinano il vostro utilizzo del Servizio, sostituendo qualsiasi accordo, comunicazione e proposta precedente o contemporanea, sia orale che scritta, tra voi e noi (inclusa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi versione precedente delle Condizioni Generali di Vendita).

30.3 Qualsiasi ambiguità nell’interpretazione delle presenti Condizioni Generali di Vendita non sarà interpretata a sfavore della parte redattrice. Ciò significa che se vi sono parti poco chiare nelle condizioni, queste non devono essere interpretate a nostro sfavore, ma in modo ragionevole e a favore della società.

ARTICOLO 31 – LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

31.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita e qualsiasi accordo distinto in base al quale vi forniamo i Servizi sono disciplinati e interpretati in conformità al diritto olandese, nel rispetto delle normative europee, britanniche, statunitensi, irlandesi, australiane, danesi, israeliane, finlandesi, italiane, sudafricane, spagnole, olandesi, norvegesi, svedesi, canadesi, giapponesi, neozelandesi, messicane, ceche e svizzere applicabili in materia di tutela dei consumatori.

31.2 In caso di controversia, sarà privilegiata una soluzione amichevole. In mancanza, i tribunali competenti saranno quelli della sede legale della società. La lingua di interpretazione sarà il francese o l'inglese.

ARTICOLO 32 – PREVALENZA DELLE PRESENTI CONDIZIONI SU QUELLE DELLA CONTROPARTE

32.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita prevarranno su qualsiasi condizione generale della controparte, incluse, ma non solo, quelle riportate su ordini d’acquisto, fatture o altri documenti emessi dalla controparte. Qualsiasi condizione della controparte che sia in conflitto con le presenti Condizioni Generali di Vendita o che sia con esse incompatibile è espressamente respinta e non si applicherà, salvo nostro esplicito accordo scritto.

ARTICOLO 33 – PREVALENZA DEL CONTRATTO

33.1 In caso di conflitto o incoerenza tra le disposizioni delle presenti Condizioni Generali di Vendita e le disposizioni del contratto concluso tra il cliente e l'imprenditore, prevarranno i termini del contratto. Qualsiasi disposizione delle Condizioni Generali di Vendita che sia in contrasto o incoerente sarà considerata sostituita dai termini specifici concordati nel singolo contratto.

ARTICOLO 34 – MODIFICHE ALLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

34.1 Potete consultare in qualsiasi momento la versione più recente delle Condizioni Generali di Vendita in questa pagina.

34.2 Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte delle presenti Condizioni Generali di Vendita pubblicando gli aggiornamenti e le modifiche sul nostro sito web. Spetta a voi consultare regolarmente il nostro sito web per prendere conoscenza delle modifiche.

34.3 Il vostro uso continuato del nostro sito web o del Servizio, o il vostro accesso ad essi, dopo la pubblicazione di qualsiasi modifica alle presenti Condizioni Generali di Vendita costituisce accettazione di tali modifiche.

ARTICOLO 35 – CONTATTI E SERVIZIO CLIENTI

Per qualsiasi domanda, richiesta di chiarimento o assistenza relativa alle presenti condizioni o a qualsiasi altro aspetto del vostro acquisto, potete contattarci a:

Le Label de Paris
Denominazione sociale: Bayo Commerce B.V. 
Numero di iscrizione alla Camera di Commercio: 98175742
Partita IVA: NL868387411B01
Indirizzo: Neringstraat-West 3, 5401GB, Uden, Noord-Brabant, Paesi Bassi
E-mail: info@lelabeldeparis.com 
Telefono: +33 6 44 65 78 37

Presso Le Label de Paris attribuiamo grande importanza alla vostra fiducia e ci impegniamo a offrirvi non solo capi di abbigliamento di qualità, ma anche un servizio equo, trasparente e affidabile. Le presenti condizioni garantiscono a ogni cliente un'esperienza di acquisto fluida e sicura, che riflette la precisione e l'eleganza presenti in ciascuno dei nostri articoli.